"Al escribir no me desprendo de nada que necesite purificar o cambiar. Cuando escribo comparto o doy a conocer [...]. Para mí escribir es dar. Ese y no otro es mi oficio."
Tener el placer de leer ‘En un rincón del alma’, escribir una crítica
en este mismo blog y, ahora, realizar una entrevista con Antonia J. Corrales
es, de verdad, todo un privilegio como escritora, lectora y amante de las
letras en general.
Esta administrativa madrileña puede presumir de haber publicado ya
varios títulos con B de Books: ‘La levedad del ser’, ‘La décima clave’ y ‘As de
corazones’, además de la que ha motivado esta entrevista. Aclamada por lectores
y blogs literarios, Antonia J. Corrales puede considerarse una de las
escritoras revelación de los últimos años.
M.B.Vigo: Bienvenida, Antonia, es un placer recibirte en ‘Las mentiras
que escribí’.
A.J.C.: Gracias, para mí es un honor estar en Las mentiras que escribí.
He de decirte que el nombre del blog me parece muy sugerente a la par que
literario cien por cien, me gusta mucho!
Sería un gran título para una novela ;)
M.B.Vigo: De todas tus obras, terminé eligiendo ‘En un rincón del alma’
para empezar a conocerte. El detalle que más me impulsó, a parte de las
excelentes críticas de las que puedes presumir en Amazon, fue su ausencia de sinopsis.
Sin embargo, en la ficha, si que se hace referencia a grandes obras clásicas,
entre ellas, mi novela favorita, ‘Tomates verdes fritos’. ¿Por qué la historia
de Jimena carece de sinopsis?
A.J.C.: Es una novela con dos ediciones por diferentes editoriales. En
la primera edición no quise poner sinopsis porque muchas veces ésta da lugar a
interpretaciones equívocas para el lector. 'En un rincón del alma' es una
historia en la que su protagonista, Jimena, va narrándole a su madre lo que le
acontece a ella, a sus amigas, a su marido y sus hijos. También muchas de esas
cosas que guardamos en un rincón del alma y que pocas veces contamos a nadie, como
ella afirma en la primera carta que le envía a su madre. Lo hace de tal forma
que se convierte en una conversación con el lector. Una conversación entre
amigos. Es como si te tomases un café con Jimena y ella, poco a poco, fuese
contándote su vida. Y así quería que el
lector interpretara la falta de sinopsis. Cuando conocemos a alguien lo hacemos
progresivamente, nadie nos da una sinopsis ni un resumen de lo que le ha
sucedido y del mismo modo les tomamos cariño o los desechamos de nuestro
círculo. Eso sucede con Jimena, pasa a formar parte de nosotros a medida que
avanza la lectura. Se convierte en nuestra amiga y nosotros en sus confidentes.
En la segunda versión sí puse una pequeña sinopsis porque algunos lectores me
la reclamaban. Aún y así sucede lo mismo, Jimena te susurra al oído su vida y
algunas partes de la tuya, porque todas las mujeres tenemos un poco de
ella. ¡Ah! a mí también me apasiona
Tomates verdes fritos ;)
M.B.Vigo: Tu narración es, sin duda, espectacular. De los libros que he
leído últimamente fruto de la casualidad, tu forma literaria fue la que más me
enamoró y más me traspasó. Te felicito encarecidamente por la sinceridad de tus
letras. Tus páginas, Antonia, están llenas de sentimiento. Esta es la magia de
tu trabajo, su esencia. ¿Es la escritura una catarsis para ti’
A.J.C.: Gracias por tus palabas para mis letras. El oficio es muy
importante. Siempre digo que no solo es necesario tener una gran historia,
también hay que saber contarla. En ello reside el arte de la literatura, no
solo en lo que se cuenta sino en cómo se cuenta. Me alegra saber que para ti lo
he conseguido.
No, la escritura no es para mí una catarsis . Al escribir no me
desprendo de nada que me incomode, de nada que necesite purificar o cambiar.
Cuando escribo comparto o doy a conocer. Quiero que los lectores se sientan
acompañados, guiados , incluso reflejados en mis personajes. Para mí escribir
es dar. Ese y no otro es mi oficio.
M.B.Vigo: Jimena es, sin duda, una protagonista con garra, que conecta
enseguida con el lector. Es profunda, valiente, inolvidable. ¿Cómo nació ella?
¿Es un personaje de ficción, o tal vez está basado en alguien real? ¿Qué
importancia tiene para ti la figura de Jimena?
A.J.C.: Nació poco a poco, fue un compendio de experiencias, de
vivencias que compartí con muchas personas. Tiene la esencia de muchas mujeres,
de todas nosotras. Es esposa, amante,
amiga, madre, hija y sobre todo mujer.
En cuanto a la importancia, es fundamental, como lo son todas las
mujeres en la sociedad, en la familia...: imprescindibles. Aunque algunas
actúen en el anonimato, son piezas fundamentales para que todo funcione. Sin
Jimena la historia no sería la misma, como tampoco sería igual la vida de
muchas personas sin su Jimena particular, sin esas mujeres de agua que guían
nuestros pasos, que enjugan nuestras lágrimas o que abren su paraguas rojo para
que nos cobijemos bajo su sombra.
M.B.Vigo: A parte de Jimena, Sheela y Remedios también son dos mujeres
claves en la novela y, por supuesto, en la vida de Jimena. La amistad es un
ingrediente fundamental, desde luego. ¿Qué implican Sheela y Remedios para ti?
¿Cómo surgieron y dieron vida al argumento?
A.J.C.: Nadie es nada sin los demás. Somos hilos de un mismo encaje que
se van uniendo. Dependiendo de estas uniones el dibujo o el tamaño varia, es
más grande , más pequeño o se detiene.
Todos llevamos un poquito de lo que hemos compartido con los demás, de
lo que hemos dado o nos dan. Somos un poco de cada uno y de las experiencias,
buenas o malas, que hemos vivido. Eso , muchas veces, nos da el equilibrio
necesario, hace que nuestra vida tome otros senderos, sea más llevadera...
Sheela y Remedios son imprescindibles en la vida de Jimena, sin ellas nada
hubiera sido lo mismo. Surgieron del mismo modo que surgen las amistades en la
vida real, sin saber cómo ni por qué. Las tres se necesitaban y se
complementaban. El destino, en este caso, literario, les unió. Para mí son personajes mágicos que traspasan
las páginas de la novela porque están igual de vivas que lo está Jimena. Son tan reales que a veces el lector cree estar viéndose en las
páginas de la novela como si éstas fueran un espejo.
M.B.Vigo: El inicio de ‘En un rincón del alma’ me ha parecido muy
impactante, ideal para enganchar al lector. Luego la narración torna en forma
de una larga carta escrita, y vamos conociendo los detalles a través de los
flashback. Esta técnica, aunque complicada, ha logrado ser hermosa y cálida,
ideal para contar una historia de este tipo. Ya hablábamos antes de ‘Tomates
verdes fritos’, que tiene un formato similar. ¿Por qué decidiste escribirla de
esta forma? ¿O ella misma nació así?
A.J.C.: Me gusta mucho esa técnica porque es parecida a cuando nos
dejamos llevar por los pensamientos, cuando rememoramos y vamos enlazando una
idea con otra. Es una forma maravillosa de ir contando la vida de los personajes sin caer en el tedio, algo
que me horroriza tanto en la literatura como en una conversación. En mis cuatro novelas: "Epitafio de un
asesino", suspense, "´La décima clave", suspense histórico,
"As de corazones", contemporánea, romántica, como en, " En un
rincón del alma, la utilizo. Lo cierto es que a mí no me resulta complicada, al
contrario.
M.B.Vigo: Tras todo escritor hay un vital proceso de inspiración
narrativa. Las vivencias personales, las lecturas, el cine... ¿Cuál o cuáles
son las semillas que han hecho nacer la inolvidable historia de Jimena?
A.J.C.: Nosotras, las mujeres. La necesidad que tenemos de ser felices,
de sentirnos amadas. El derecho a cumplir nuestros sueños y ser valoradas.
Jimena nació para ser el estandarte de las mujeres de agua: valientes, fuertes,
luchadoras, madres, hijas, esposas, amantes, amigas, pero sobre todo, MUJERES.
M.B.Vigo: La publicación es un obstáculo complicado que todo escritor
que desea ser leído debe solventar. ¿Puedes contarnos cuál ha sido tu
experiencia en este ámbito y que consejos podrías dar a otros escritores?
A.J.C.: Mi experiencia ha sido
un camino arduo lleno de recovecos, como lo es casi todo cuando nadie te conoce
y solo tienes tu obra como baluarte. Tengo muchas anécdotas sobre ello, buenas,
malas, regulares y desternillantes, pero sería muy largo para contar, tal vez,
algún día, las novele ;) Estaría muy bien, quizá algo peligroso, pero
divertido. Ahí sí habría la catarsis por
la que me preguntabas antes. En cuanto a
consejos, no soy muy dada a darlos, pero lo que siempre digo es que no hay que
rendirse nunca y ser muy autocrítico con tu trabajo. Lo menos complaciente
posible.
M.B.Vigo: Finalmente, tanto a mí como al resto de tus lectores, nos
encantaría conocer si Antonia está trabajando actualmente en algún proyecto, y
si podrías adelantarnos algo.
A.J.C.: Sí, estoy escribiendo mi quinta novela y...,¡promete! ;) Poco
puedo adelantaros, solo que las mujeres serán las protagonistas fundamentales
de ella. También algunos hombres. Esos que dejan un poso de vida en nuestros
corazones. Es una historia contemporánea maravillosa y con la que los
sentimientos estarán a flor de piel en todo momento. Tiene realidad mágica,
amor, sueños por cumplir y cumplidos... Es una instantánea de la realidad tomada con
un objetivo de larga profundidad. Una foto de la vida.
Muchísimas gracias, Antonia, por tu tiempo y tu sinceridad a la hora de
llevar a cabo esta entrevista. Espero que la hayas disfrutado tanto como yo.
Gracias por tu aportación a ‘Las mentiras que escribí’.